lunes, 31 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-30-2011 (Tablas de puntuaciones de tiro con arco)

¡Tiro con arco! ¡Tablas de puntuaciones! ¡Palabras soeces en japonés! ¡Llamadas telefónicas! ¡Todo esto y más en el vídeo de hoy!

domingo, 30 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-29-2011 (La compra)

Fideos chinos, lo que por aquí llaman "noodles". Con salsa agridulce, pan de gambas y rollitos de primavera. Muy rico todo.

sábado, 29 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-28-2011 (Eso no es una paella. ESTO es una paella)

Día corto. Mucho TF2. Lo compenso con la "receta" para "hacer" una "paella". Demasiadas comillas para una sola frase. Aquí tenéis la versión en inglés de la receta. Para la versión en español, tendréis que ver el vídeo.



Quick Paella
Allow 50g (2oz) rice per person for a first course, more for a main course. In a paella pan or a large, heavy and flat based frying pan or saucepan, heat 25g (1oz) butter and 1 tablespoon olive oil. Stir in 1 diced onion and 1 deseeded and diced red pepper and fry for 3-4 minutes until softened. Sprinkle over a few strands of saffron or a pinch of turmeric and fry for 30 seconds. Add 1 cruched clove of garlic and fry for 1 minute. Stir in 375g (12oz) Spanish paella rice and fry for 2 minutes. Pour over 900 ml (1 1/2 pints) of hot chicken stock and allow to bubble rapidly, stirring continually. Reduce the heat to a simmer then stir in 125g (4oz) each of cubed smoked ham, cubed cooked chicken, cooked and peeled prawns and frozen peas. Simmer gently for 20-30 minutes until the stock is absorbed and the rice is tender and slightly sticky. Stir occasionally to free all grains from the base of the pan. Preparation time: 25 minutes. Cooking time: Approximately 40 minutes. Serves: 4-6 Per serving: 389 Calories 10g fat (sic)

Rafa criticando mi traducción en 3... 2... 1... Borrando comentarios de Rafa.

viernes, 28 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-27-2011 (Döner Cathedral)

¡Hola! Ya veis lo raros que son estos británicos a la hora de comerse un kebab. Ni siquiera te manchas al comerte ESO. Doble sentido intencionado, sí.

A continuación, las fotos de la catedral de Guildford. Bueno, primero el vídeo.



Ahora sí, las fotos. Pinchar en los enlaces debería abrirlos en ventanas diferentes.

Aquí, una foto de la vista desde lo alto de la colina. No es una montaña, pero es lo que hay.

La catedral vista desde detrás.

Aquí, una ardilla que se me acercó bastante y le pude sacar una foto.

La misma ardilla, por si acaso la otra foto no había salido bien (ni las he mirado).

Un escudo que había en una verja de hierro. No sé de qué es el escudo, pero me ha gustado la espada con dos llaves. Parece que la llave es un símbolo de Surrey.

Y por último, la fachada delantera de la catedral. La típica foto de folleto turístico. De hecho, sospecho que todo el mundo se pone en ese ángulo para hacerla.

jueves, 27 de octubre de 2011

miércoles, 26 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-25-2011 (La costilla de Franck)

¡Qué ricas estaban! De verdad, qué buenas me han quedado las costillas. Y pensar que he improvisado... Se ve que hoy estaba inspirado. :D

lunes, 24 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-23-2011 (Tiro con nachos

Con retraso, aquí está el vídeo de ayer (23 de octubre de 2011). ¿La razón de que no lo publicara a la hora habitual? Tenía mucho trabajo, y lo acabé bastante tarde. Ya había grabado el vídeo pero no lo había editado, y no iba a hacerlo a esas horas teniendo que levantarme hoy a las 6.30. Lo sé, excusas.



Para compensar, os pongo una imagen que he encontrado en Google con el sistema de puntuaciones del tiro con arco. Para que veáis lo que significa cuando quiero decir que he conseguido un 9.


sábado, 22 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-22-2011 (Paella)

¡Paella! O algo muy parecido, al menos. Hecha por mí, y comestible. Quién lo diría, ¿eh? Por supuesto, no me ha salido 100% como esperaba, pero considero que ha sido todo un éxito.

Por cierto, parece que hacer movimientos bruscos o temblorosos con el portátil no es bueno para el Movie Maker. Cada vez que levantaba el ordenador para enfocar a la paellera, me saltaba un error y el programa se quedaba pillado. Por eso no hay imágenes de la carne. He perdido parte de los archivos, si es que han llegado a grabarse. :P

En fin, a disfrutar de lo que tenemos.

Comeacrossness Videolog: 10-21-2011 (Ingredientes para una paella británica)

¡Mercadillos! ¡Barbas postizas! ¡Calaveras de plástico! ¡Paella! ¡Vinos! Todo esto y más, en el vídeo de hoy.

Por cierto, hace ya un mes que estoy aquí. Habrá que hacer algo especial en el blog... otro día.

jueves, 20 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-20-2011 (Der Einigessatztext)

¡Hola, gente que sabe leer! ¡Largo de aquí, canis analfabetos!

Como cada jueves, hoy tocaba quedada de la sociedad de juegos (Games Society). Sin embargo, debido a un cambio de planes por parte de los organizadores (se querían ir de bares), hemos terminado mucho antes de lo habitual. Bueno, al menos me he comido un bocadillo genial y he probado un juego cooperativo que me ha gustado (cuyo nombre no recuerdo).



Para los interesados en la lengua de Goethe (nótese la referencia a la expresión "la lengua de Cervantes" o "la lengua de Shakespeare"), a continuación tenéis el texto-frase-infierno del que hablo en el vídeo. ¿Cómo? ¿Que no sabéis a qué me refiero? ¡Eso es porque no habéis visto el vídeo! Venga, a darle al play.


Als ich bei dem in den Sechzigern in Frankfurt lehrenden Philosophen Wolfgang Cramer, dessen Seminare peripatetisch vorgetragene Denkübungen waren, mein Philosophicum machte, und zwar naheliegenderweise über das Thema „Gottesbeweise“, weil Cramer dazu ein Buch geschrieben hatte, begann er die mündliche Prüfung mit einer relativ einfachen Frage, die mich allerdings ins Schwitzen brachte, weil ich einerseits mächtig aufgeregt war, andererseits merkte, dass ich den Stoff eben doch nicht völlig beherrschte, sodass ich zögernd un suchend zu antworten begann, was den ungeduldigen Cramer aufstehen und meine zwar richtigen, aber unbeholfenen Bemerkungen aufnehmen und fortführen ließ, indem er, wie im Seminar umhergehend, das philosophische Problem laut durchdachte und seiner richtigen Lösung zuführte, dergestalt, das er am Ende mit seinen eigenen Ausführungen hoch zufrieden war, mich freundlich verabschiedete und mir eine Eins gab.


Quizá haya alguna errata en el texto; lo he copiado a mano. ¡Espero que no tenga ninguna! Auf Wiedersehen!

miércoles, 19 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-18-2011 (Chilli con carne, güey)

Y ahora voy a salir a beber de los bares para olvidarme de ti, volver a vivir, ¡y pasarlo bien padre!

¿Por qué siempre asocio la cultura mexicana con esta canción? Porque Mägo mola. Punto. Sin embargo, el vídeo de hoy no habla de folk-rock, sino de comida mexicana y siglas que no entiende ni el que las inventó. A disfrutarlo, pinches pendejos.

martes, 18 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-17-2011 (Esh una fieshta)

Ugh... Qué tarde. Demasiado cansado para escribir. Ya me ha costado lo mío grabar el vídeo. Luego no tenía ganas de editarlo, así que la foto de Thorben y Dennis no está superpuesta, sino añadida aparte.

En fin, si me pagaran por hacer el videolog, por esta entrada no vería un céntimo. Da igual. De todos modos, hoy he socializado mucho con gente nueva. ¿No se trata de eso?

lunes, 17 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-16-2011 (Al banquillo)

¡Cuántas cosas me han pasado hoy! Y también he aprendido bastante, sobre distintos temas. Y sin pasar por la universidad siquiera.



Para después de ver el vídeo: Algo más de información sobre el Netball, en Wikipedia. Y otro enlace a las reglas del mismo.

Como veis, no iba muy mal encaminado con el tema de las letras. Según Wikipedia, son:

Goal Shooter (GS)
Wing Attack (WA)
Centre (C)
Wing Defence (WD)
Goal Defence (GD)
Goal Keeper (GK)

domingo, 16 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-15-2011 (LAN Party)

¡Sesión especial de Comeacrossness! Desde The Living Room, en la universidad, hoy presentamos la LAN-Party de la Sociedad de Videojuegos de Surrey. ¡Incluye TF2!

He "dividido" el vídeo en tres partes. La primera, una grabación desde la propia LAN-Party, en The Living Room. La segunda parte, ya en casa, destinada principalmente para quien no sepa lo que es una LAN-Party. La tercera solamente la entenderán los que hayan jugado alguna vez a TF2. Vedlas las tres, y así tenéis algo que contar en la panadería el lunes.

Lamento el ruido de fondo. No puedo ni podía hacer nada para evitarlo. Bueno, sí, irme de allí. Pero entonces no tendríais vídeo.

viernes, 14 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-14-2011 (Caput Draconis)

Hoy presentamos... ¡La sala común de Gryffindor! Digo... de Lenguas y Traducción. Y más tensión autobusil... esto acabará mal, ya os digo.

Comeacrossness Videolog: 10-13-2011 (MÁS conductores amargados)

Autor demasiado cansado para escribir algo ingenioso. Mirad el vídeo.

jueves, 13 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-12-2011 (Conductores amargados)

¡Hoy, en exclusiva, mi primera entrada con banda sonora! ¿Que a cuento de qué? Pues me apetecía, así de simple. ¿Y qué banda sonora es, decís? Eso solamente lo podréis descubrir viendo el vídeo.

Si alguien no pilla la referencia... Bueno, poca cosa puedo hacer por vuestras almas. Y sí, pienso seguir hablando de los conductores de autobús.

martes, 11 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-11-2011 (El Show de Tido)

Parece que tendré que retirar mis comentarios de ayer con respecto a los conductores de autobús... Bueno, no necesariamente. Tan solo he encontrado una excepción que confirma la regla. En fin, ved el vídeo y acabamos antes.

Comeacrossness Videolog: 10-10-2011 (Fish & Chips)

La cosa hoy va de pescado, patatas y conductores de autobús bordes. De paso aprovecho para mostraros otra parte de la casa: la cocina. Que el mismo plano siempre ya os estará cansando, seguramente. La otra vez no tuve ocasión de enseñaros el famoso Fish & Chips, pero hoy os lo ofrezco calentito. :D

OM NOM NOM



Nota: Resubo esta entrada porque al parecer ha habido un error con ella. No deja comentar, no funciona el enlace a la misma... ¡es como si no existiera!

domingo, 9 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-09-2011 (Tiro con arco, ahora en serio)

¡Hola! Lamento la inactividad de este fin de semana. En el vídeo está todo explicado. Y aquí también: He estado jugando a Portal 2.

Hoy ha habido sesión de tres horas y media de tiro con arco, y he hecho fotos. Podéis verlas a continuación:

Imagen 1
Imagen 2
Imagen 3
Imagen 4

Pero... ¿por qué contentarse con cuatro cochinas fotos en las que ni siquiera salgo yo? ¡Venga, a darle al play!

viernes, 7 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-06-2011 (Construyes un Subway en la Ciudad Infinita; lanza un d20)

Clases, libros, juegos de mesa... Bonitas palabras clave. Mejor que descubráis qué tienen en común en el vídeo de hoy.

Vale, confieso, no me apetece escribir mucho. Es tarde, ¿sabéis?

Ah, aquí algo de información extra sobre los juegos que menciono en el vídeo:

Infinite City
Zombies!!!
The Werewolves of Miller's Hollow

miércoles, 5 de octubre de 2011

Comeacrossness Videolog: 10-05-2011 (Now you're SPAMming with Portals)

¡Hola a todos! El videolog de hoy está casi enteramente dedicado al SPAM. Por lo tanto, si no os gusta el SPAM, os recomiendo ver alguno de mis otros vídeos. Sí, eso también es SPAM.

¡Viva Portal 2! ¡Viva Hacendado! ¡Y viva Sainsbury's, que es como el Hacendado del Reino Unido!

Comeacrossness Videolog: 10-04-2011 (Por el Martillo de Thor)

Estoy cansado... Me he dado un buen pateo por equivocarme de autobús. Dichoso 37 que venía por la misma dirección por la que normalmente viene el 36 y que en el panel luminoso decía "Burpham"...

Pues eso, Thor mola. Su argumento no tanto, pero está bien para echar unas risas.

lunes, 3 de octubre de 2011

Comeacrossness videolog: 10-03-2011 (Era mi primerito día)

Al fin empiezan las clases para mí... Espero disfrutarlas.

A todo esto, mis disculpas por no publicar nada ayer... En compensación, el vídeo de hoy lleva guarnición de patatas...

sábado, 1 de octubre de 2011

Comeacrossness videolog: 10-01-2011 (Tido y sus primeros disparos)

¡He disparado un arco! ¡He disparado un arco! ¡He disparado un arco!

Lo digo tres veces porque lo he disparado tres veces, y también por lo emocionado que estoy. ¡Más información en el vídeo de hoy!

Comeacrossness videolog: 09-30-2011 (Los Geniales Bonos de Transporte)

¿Tiro con arco? ¡Tiro con arco!

Presiento que voy a usar muuuuuucho el bonobús... Y no solamente para ir a la universidad y volver. Por las 50 libras que me ha costado, pienso usar el autobús hasta para ir a mear.

Me sobra un folleto de la LGBT... ¿Lo quiere alguien? ¿Nadie? Pues a ver el vídeo, venga.